-
1 sliding sleeve
Oil: SSD -
2 sliding-sleeve nipple
запорный ниппель, устанавливаемый в насосно-компрессорных трубах, приводится в действие тросом, с его помощью можно устанавливать сообщение между полостью труб и кольцевым пространством, а также можно начинать или прекращать добычу из определённого интервалаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > sliding-sleeve nipple
-
3 выдвижная гильза
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > выдвижная гильза
-
4 выдвижная пиноль
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > выдвижная пиноль
-
5 скользящая муфта
-
6 выдвижная гильза
Русско-английский политехнический словарь > выдвижная гильза
-
7 скользящая муфта
Русско-английский словарь по нефти и газу > скользящая муфта
-
8 скользящая муфта
-
9 скользящий
sliding; slippingАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > скользящий
-
10 запорный ниппель
запорный ниппель
Ниппель, устанавливаемый в насосно-компрессорных трубах
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запорный ниппель
-
11 скользящая муфта
1) Engineering: slide bush, sliding bush, sliding clutch, slip coupling2) Construction: slip sleeve3) Automobile industry: sliding coupling4) Oil: sliding sleeve (для управления открытием отверстий в эксплуатационной колонне), sliding sleeve (для открытия отверстий в колонне), travel collar5) Automation: full-floating coupling6) Sakhalin S: slickline (применяется в каротажных исследованиях)7) Electrochemistry: sleeve -
12 золотниковый клапан
1) Aviation: slide-type valve2) Engineering: common slide valve, slide valve, slider valve, spool type cartridge, stem valve3) Automobile industry: rotary valve, sliding-sleeve valve, spool valve, valve drum4) Oil: piston air valve, shuttle valve (в системе управления подводным оборудованием), sleeve valve5) Mechanics: common valve, sliding piston type selector valve, sliding spool valve6) Coolers: slide vane8) General subject: PPC shuttle valve, spool (переднего - заднего хода)Универсальный русско-английский словарь > золотниковый клапан
-
13 скользящий
1. flexible2. slipping3. glancing4. skiddy5. slidable6. sliding7. sliding-scale8. slithering -
14 уплотняющая муфта
-
15 скользящая муфта переключения
Automobile industry: sliding operating sleeve (синхронизатора), sliding sleeve (синхронизатора)Универсальный русско-английский словарь > скользящая муфта переключения
-
16 циркуляционный клапан
1) Drilling: bypass valve, circulating valve2) Sakhalin energy glossary: sliding sleeve3) Oil&Gas technology circulation valve4) oil&gas: sliding side door, ЦК5) Karachaganak: Sub Surface Sliding Door (Карачаганак, Rigless Operations), SSSD (Карачаганак, Rigless Operations)Универсальный русско-английский словарь > циркуляционный клапан
-
17 скользящая манжета
Универсальный русско-английский словарь > скользящая манжета
-
18 выдвижная гильза
Engineering: sliding sleeve -
19 выдвижная пиноль
Automation: sliding sleeve -
20 заливочная муфта с циркуляционным клапаном
Sakhalin energy glossary: sliding sleeve port-type collarУниверсальный русско-английский словарь > заливочная муфта с циркуляционным клапаном
См. также в других словарях:
Sliding sleeve — A sliding sleeve is a standard component for the completion of an oil or gas well. Their main uses are to shut off flow from one or more reservoir zones or to regulate pressure between zones.There are two main categories of sliding sleeves:… … Wikipedia
Sleeve valve — The sleeve valve is a type of valve mechanism for piston engines, distinct from the more common poppet valve. They saw use in some pre World War II luxury cars, sports cars, the Willys Knight car and light truck, and saw substantial use in… … Wikipedia
sleeve — n. 1 the part of a garment that wholly or partly covers an arm. 2 the cover of a gramophone record. 3 a tube enclosing a rod or smaller tube. 4 a a wind sock. b a drogue towed by an aircraft. Phrases and idioms: roll up one s sleeves prepare to… … Useful english dictionary
sleeve valve — noun : an admission and exhaust valve on an internal combustion engine that consists of one or two hollow sleeves fitting around the interior of the cylinder and moving as the piston moves so that openings in them come into line with inlet and… … Useful english dictionary
Completion (oil and gas wells) — This article is about the oil or gas well completion. For other uses of completion, see Completion (disambiguation) In petroleum production, completion is the process of making a well ready for production (or injection). This principally involves … Wikipedia
Knight Engine — The Knight Engine was an internal combustion engine, designed by Charles Yale Knight (1868 1940), that used sleeve valves instead of the more common poppet valve construction. HistoryBorn in Indiana in 1868, Knight was originally a printer and… … Wikipedia
Production packer — A production packer is a standard component of the completion hardware of oil or gas wells used to provide a seal between the outside of the production tubing and the inside of the casing, liner, or wellbore wall.Based on its primary use, packers … Wikipedia
Well kill — A well kill refers to the operation of placing a column of heavy fluid into a well bore in order to prevent the flow of reservoir fluids without the need for pressure control equipment at the surface. It works on the principle that the weight of… … Wikipedia
запорный ниппель — Ниппель, устанавливаемый в насосно компрессорных трубах [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sliding sleeve nipple … Справочник технического переводчика
Cylinder (engine) — Illustration of an engine cylinder with a cross section view of the piston, connecting rod, valves and spark plug. A cylinder is the central working part of a reciprocating engine or pump, the space in which a piston travels. Multiple cylinders… … Wikipedia
Glossary of rowing terms — In competitive rowing, the following specialized terms are important in the corresponding aspects of the sport: Boat Classes In competitive rowing events, abbreviations are used for different boat classes.;Weight: *L or Lt:Lightweight rowing *If… … Wikipedia